[韩网翻译]LCK第四周前瞻：KT迎战DK/GEN，HLE能否再进一步？

虎扑2月7日讯韩媒inven发布文章《LCK春季常规赛第四周，中游队伍能否拨云见日？》

LCK春季常规赛将于北京时间2月8日-12日进行第四周的比赛，前三周比赛结束，排在中游的队伍竞争相当激烈，而第四周比赛结束后，或许联赛整体排名会相对明朗一些。

状态逐步回暖两连胜的HLE将对阵BRO：

LCK春季常规赛第三周比赛结束后，KT、HLE以及BRO三支队伍同为3胜3负，排名依次是KT第五、HLE第六、BRO第七。大场胜率相同的情况下，这三支队伍每进行一场比赛，排名都会发生一定的变化。2月10日本周五，HLE将和BRO迎来对决，他们的比赛结果会对中游队伍排名产生较大的影响。

春季常规赛前三周比赛中，HLE和BRO的整体表现截然不同。HLE在拿到赛季首胜后遭遇滑铁卢，连续三场比赛落败后一度掉到了联赛下游，但在第三周的比赛中，HLE状态回暖，先是击败联赛第一的T1，然后战胜排名靠后的DRX，一举拿到两连胜的HLE排名也由此上升。2022年冬季转会期，斥巨资买下数位S赛冠军选手的HLE，终于迎来了连胜。

BRO延续上个赛季的首发阵容，首周比赛中击败NS和KDF取得两连胜，但是在第二周比赛中遭遇两连败，第三周则是1胜1负。BRO拿到了比去年春季赛更好的开局，但他们想要晋级季后赛，必须在和HLE的交手中有所斩获。

风险和机会并存的KT：

毫不夸张地说，KT战队在第四周将面临巨大挑战。他们将连续对阵排名第三的KT以及并列第一的GEN。前三周比赛，KT均拿到1胜负，队伍状态起伏较大。面对排名前四的T1和LSB，KT以1比2落败，而对阵HLE和BRO，KT又以干净利落的2比0取胜，第三周的比赛中KT却爆冷输给KDF，令观众大跌眼镜，毕竟KDF是一支实力较弱的队伍，KT却惨被横扫，赛后KT监督和队员也在采访中表达出了遗憾之情。

另外，KT也在首周比赛中输给了目前联赛倒数第一的NS，如何让队伍状态保持稳定是现在KT需要解决的最大问题。对于KT来说，第四周的赛程简直是风险和机会并存，若能同时击败DK和GEN，那么KT将直接跻身强队行列。但从以往的交手记录来看，击败他们难度很高，KT面对DK胜率较低（3胜9负），而对阵GEN更是2胜10负。

解说推荐比赛，NS对阵KDF：

除了HLE、BRO和KT之外，本周另外一场比赛也值得期待，那就是NS对阵KDF。2023年春季常规赛开始，LCK将会选择一场关注度较高的比赛，并将它安排在黄金档（北京时间周六14点），名为“周六对决”。

前三周比赛结束，KDF和NS以1胜5负的战绩位列联赛倒数第二和倒数第一。2023年春季赛开始前，KDF和NS选择更多的新人作为赛季首发，虽然和强队交手时偶有亮眼表现，但如今却排名靠后。2月11日周六，这两支队伍其中落败的一方将难以攀升到联赛中游，NS和KDF必定会拼死相搏。这场比赛也被LCK许多解说选为第四周值得关注的比赛。