[韩网翻译]DK.GorillA教练：我可以帮助辅助Kellin选手

虎扑11月25日讯韩媒国民日报发布“自称Kellin导师的GorillA：心态管理是我的专业领域”一文，原文翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

“为了DK，我会跳真正的最后一舞。”

GorillA解说传达了以教练身份加入DK的原因。

23日，DK于官方社交平台官宣GorillA解说加入战队。3次夺得LCK冠军的传奇选手，2020年退役后在LCK分析台和解说席活跃的GoriilA解说，这是第一次担任教练。

GorillA信任教练本想在今年结束LCK解说的工作后入伍的，当天接受国民日报电话采访的GorillA表示，“本来打算提前入伍的，但是在参加G-Star活动当天出了交通事故，现在很难入伍。刚好DK的解说给了我教练职位的offer，我就决定进行全新的挑战了。”

他表示，“我现在还不确定什么时候入伍。但是DK代表让我在入伍之前给队伍提供帮助就可以了，这打动了我。他说希望我在一年的旅程初期，也就是春季赛能够帮助队伍制定好框架。所以我决定在合法的可以担任教练的那一天为止，尽可能地帮助队伍。”

GorillA新任教练认为自己的优点是现役时期对辅助位的理解和能够融合队伍氛围的亲和力。他开玩笑说，“DK队内有很多优秀的选手，所以很可怕。我可以帮助辅助Kellin选手。另外，心态管理是我的专业领域。”

GorillA新任教练认为DK的首要课题是多样化游戏方式。他表示，“DK队内有一直很可靠的Canyon和ShowMaker选手，但是偶尔会出现极端的操作，这一点有些可惜。因为选手们都具有很多可能性，所以我认为他们是可以打出多种多样的打法的。我的目标是让队伍不过于执着于某一部分，帮助他们拓展运营和指挥范围。”

他接着表示，“Deft，这位可以在游戏内主导性指挥和成为领袖的选手加入了队伍。但是发挥领袖作用的选手稍有不慎，操作就会有所动摇。为了不让Deft选手独自承担压力，我想组建Kellin选手或上中野选手可以分担角色的队伍，让队伍可以灵活地打比赛。”